Iran, sous le voile des apparences :Sortie nationale en France le 12 mars 2003 au cinéma Espace Saint-Michel

"Pour comprendre et pour filmer l'Iran aujourd'hui, il faut être à la fois ethnologue et sociologue, mais aussi théologien et peut- être musicien, car la musique est une des données fondamentales de ce pays."

Thierry Michel






Interview de gooya avec Thierry Michel, scénariste et réalisateur du film "Iran, sous le voile des apparences"

Pour écouter cliquez ici

Pour télécharger le fichier audio cliquez ici




RTBF : ARGUMENTS du 6 OCTOBRE 2002

" IRAN : sous le voile des apparences "

Le film documentaire de Thierry MICHEL sera le thème de l'émission " Arguments " de ce 6 octobre 2002.

Pour en débattre, Jean ROSOUX a invité :

Thierry MICHEL, le réalisateur ;

Davoud BEGHAN, un jeune intellectuel iranien, journaliste à Téhéran ;

et Ferouzeh NAHAVANDI, réfugiée, représentante de l'opposition, et enseignante à l'ULB.

Pour écouter cliquez ici

Pour télécharger le fichier audio cliquez ici



Sous l'écume des événements (La libre belgique)
Des aspirations contradictoires (La libre belgique)
Interview de RTBF (Texte)


Synopsis

Présenté pendant des années comme l'un des berceaux de l'islamisme intégriste et plus récemment comme l'un des pays musulman les plus ouverts au marché mondial, l'Iran intrigue l'Occident à plus d'un titre.



Un dortoir d'université, un cimetière, une école militaire, un cours d'art dramatique, une mosquée…autant de lieux où le cinéaste a rencontré des Iraniens dans leurs occupations quotidiennes: des militaires, des religieux, des jeunes, des anciens combattants, mais également des membres des mouvements réformateurs, étudiants, artistes ou intellectuels qui paient souvent durement le prix de leur combat pour la liberté.



" Iran sous le voile des apparences " dresse le portrait d'une société fracturée, socialement et culturellement. L'œil du cinéaste s'y divise et donne lieu à un film multiple et kaléidoscopique, à l'image d'un pays dans lequel la ferveur religieuse des uns contraste avec le désir de liberté des autres.






Fiche technique


Scénario et réalisation Thierry Michel
Assistants Delphine Minoui
Davoud Dehghan
Kaveh Hosseini
Directeur photo Farsin Khosrowshahi
Cadreur Thierry Michel
Preneur de son Bruno Di Liberto
Chef monteur Marine Deleu
Mixeurs Michel Goossens
Benoît Biral
Commentaires Thierry Michel
Producteur exécutif Christine Pireaux (Belgique)
Producteurs délégués Les Films de la Passerelle - Christine Pireaux (Belgique)
Les Films d'Ici - Serge Lalou (France)
Producteur associé RTBF - Télévision Belge
Christiane Philippe - Arlette Zylberberg
en coproduction avec RAI - Silvestro Montanaro - Carla Ronga
ARTE France - Thierry Garrel - Pierre Merle
VRT Canvas - Leo De Bock
Centre de l'Audiovisuel à Bruxelles - Kathleen de Bethune
Produit avec l'aide du Centre du cinéma et de l'audiovisuel
de la Communauté française de Belgique
et des télédistributeurs wallons
avec le soutien de la DGCI
Direction générale de la Coopération Internationale
et la participation de SVT (Suède) - Olof Dahlberg
YLE (Finlande) - Iikka Vehkalahti
Centre National de la Cinématographie (France)
developed and distributed with the support of the
MEDIA programme of the European Community Union
avec le soutien de Eurimages - la Procirep - La Loterie Nationale -
Sundance Documentary Fund of the Sundance Institute


Thierry Michel
Cinéaste



Thierry Michel est né le 13 octobre 1952 à Charleroi en Belgique dans une région industrielle surnommée "Le Pays Noir". A 16 ans il engage des études de cinéma à l'Institut des Arts de Diffusion, à Bruxelles. Il y vit les derniers bruissements de mai 68 et l'agitation étudiante, prélude à un engagement politique, dans les engrenages militants et lyriques de l'époque.

Au bassin minier et sidérurgique de son enfance, il réalise ses premiers films documentaires "Pays Noir, Pays Rouge" et "Chronique des Saisons d'Acier". Il y réalise également son premier long métrage de fiction "Hiver 60" qui raconte la grande grève insurrectionnelle belge de 1960. Peu après, alternant documentaires et fictions, il entre une caméra poignante et complice dans les murs d'une prison pour son film "Hôtel Particulier", un hymne à la liberté au coeur de l'enfermement.

Ensuite, après ces années d'une quête d'identité et d'enracinement régional et politique, Thierry Michel part vers d'autres continents à la recherche d'autres solidarités, d'autres utopies. Dans ce Maroc profond qui l'a toujours attiré, il réalise son deuxième long métrage de fiction "Issue de Secours", une oeuvre poétique et mystique au coeur du désert.

A la fin des années 80, il opère un retour au réel avec le Brésil bouleversant des gosses de rue et des favelas (bidonvilles) qu'expriment les émouvants "Gosses de Rio" et "A Fleur de Terre". Il y découvre la culture noire, cette culture qu'il va approfondir au Zaïre avec son célèbre et plusieurs fois primé "Zaïre, le cycle du serpent", un portrait impitoyable de la nomenclature et des laissés pour compte de la société zaïroise.

Bref retour au pays, il y filme un ministre déchu au coeur d'un scandale politico policier qui ébranle profondément la Belgique "La Grâce Perdue d'Alain Van Der Biest" avant de reprendre son sac à dos et d'aller interroger le bien fondé de la charité armée internationale avec "Somalie, l'Humanitaire s'en va-t-en guerre".

Quelques mois plus tard, il repart au Zaïre pour y réaliser un film sur l'héritage colonial et la présence blanche dans ce pays après 35 ans d'indépendance, "Les Derniers Colons". Quelques jours après son arrivée, il est arrêté, incarcéré et expulsé du pays. Son matériel saisi, il termine son film grâce à ses archives personnelles et aux images tournées lors des repérages.

Il réalise un documentaire sur le rapport historique entre Zaïrois et colons blancs durant ces 35 années d'indépendance du Congo/Zaïre, " Nostalgie post-coloniale ". Après quoi, il repart pour l'Afrique réaliser une oeuvre majeure " Donka, radioscopie d'un hôpital africain ". Ce tragique portrait humaniste et sans concession de l'hôpital de Conakry en Guinée obtiendra les plus grandes distinctions tant en Europe qu'aux Etats-Unis.

Toujours entraîné dans le sillage de l'Afrique,Thierry Michel engage, après la chute du dictateur zaïrois, la réalisation d'un documentaire historique qui n'est pas sans rappeler les grandes tragédies shakespeariennes : " Mobutu, roi du Zaïre ".
Insatiable de curiosité, Thierry Michel n'arrête pas depuis plus de 30 ans de filmer les visages qui peuplent la "réalité sublimée" de sa caméra à travers le monde. "Les clés sont les mêmes, ici ou là-bas. Les distances avec l'autre s'abolissent. L'homme est le même partout, les pulsions de vie et de mort s'affrontent de façon identique. Et je n'ai pas fini de chercher."


Filmographie

En production :

"Métamorphose d'une gare" - Long métrage documentaire 90 min

"An Italian Story " - Long métrage documentaire 90 min


Productions terminées :

"Iran, sous le voile des apparences" 2002 Long métrage documentaire 90 & 58 min

"Mobutu, roi du Zaïre" (1999) - Long métrage documentaire
* Mention d'honneur "Vues d'Afrique" Montréal (Canada)
* Nominé par IDA Los Angeles (USA)
* Mention spéciale à l'European Film Academy Berlin (Allemagne)
Présentation par Riz Khan de Thierry Michel sur CNN "émission Q&A"

"Donka, radioscopie d'un hôpital africain" (1996) - Long métrage documentaire
* Meilleur prod. europe. documentaire, Vue sur les Docs Marseille (France)
* Golden Spire Winner au Golden Gate Awards, San Francisco (U.S.A.).
* Meilleur documentaire international, "Hot Docs", Toronto (Canada)
* Meilleur film, Festival "Hot Docs" de Toronto (Canada)
* IDA Award, Festival International de Los Angeles (USA)
* Prix du meilleur film d'éducation pour la santé, Festival du Film Médical - Liège (Belgique)

"Nostalgies post coloniales" (1995) - Moyen métrage documentaire

"Les Derniers Colons" (1995) - Long métrage documentaire
* Prix Ecrans Nord Sud, "Vues d'Afrique", Montréal (Canada)
* Mention d'honneur, Festival Int. du Film d'Exploration Toulon (France)

"Somalie, l'humanitaire s'en va-t-en guerre" (1994) - Long métrage documentaire

"La grâce perdue d'Alain Van der Biest" (1993) - Long métrage documentaire

"Zaïre, le cycle du serpent" (1992) - Moyen et long métrage documentaire
* Prix spécial du jury au Festival international de Nyon (Suisse)
* Sesterce d'argent au Festival international de Nyon (Suisse)
* Prix du public au Festival international de Nyon (Suisse)
* Médaille d'argent du documentaire à l'URTI Monte Carlo (France)
* Prix Nanook au douzième bilan ethnographique à Paris (France)
* Écran d'Or du festival "Vues d'Afrique" à Montréal (Canada),
* Certificate of Merit au 38ème festival du Film de Cork (Irlande),
* Grand Prix à Filmer à tout prix à Bruxelles (Belgique)

A Fleur de terre (1990) - Moyen métrage documentaire
* Mention d'honneur au Golden Gate Awards San Francisco (USA)

"Gosses de Rio" (1990) - Moyen métrage documentaire
* Grand Prix du Documentaire à Biarritz (France)
* Meilleur court métrage belge de l'année 89-90 à Gand (Belgique)
* Mention d'Honneur au Golden Gate Awards, San Francisco (USA)
* Mesquite Award Winner au San Antonio Cine Festival (USA)

"Issue de secours" (1987) - Long métrage de fiction
* Prix de la ville de Salerne (Italie)

"Hôtel Particulier" (1985) - Long métrage documentaire
* Mention au Festival de Nyon (Suisse)

"Hiver 60" (1982) - Long métrage de fiction
* Prix du film social (Belgique)
* Prix Bologne (Belgique)

"Chronique des Saisons d'Acier" (1980) - Long métrage documentaire

"Pays Noir, Pays Rouge" (1975) - Moyen métrage documentaire

"Portrait d'un Autoportrait" (1973) - Long métrage documentaire

"Ferme du Fir" (1971) - Court métrage documentaire



Back

DownloadHotmailAmazonYahooeBayTranslateContact usgooya 1998-2000